موقع "تعليم الهيروغليفية للكبار" بمركز الخطوط بمكتبة الإسكندرية

الاسكندرية - أسامة مرسى

صرح الدكتور مصطفى الفقي؛ مدير مكتبة الإسكندرية، أن مركز دراسات الكتابات والخطوط بمكتبة الإسكندرية قد أطلق بالتعاون مع إدارة تكنولوجيا المعلومات بالمكتبة موقعًا لتعليم الهيروغليفية للكبار، حيث انتهى فريق العمل من تصميم الموقع وإدخال المادة العلمية به.

وقال الفقي إنه من أهم الدوافع لإنشاء هذا الموقع هو الدور الهام الذي يلعبه التعليم الإلكتروني في تعزيز مجتمعات المعرفة ومن ثم تحقيق أهداف مكتبة الإسكندرية وهي أن تكون رائدة في المجال الرقمي والتكنولوجي. وأضاف أنه مما لا شك فيه، وتواكبًا مع العصر الحديث، فإن تعلم الهيروغليفية من خلال مواقع شبكة الإنترنت يبدو أسهل بكثير وأسرع من البحث في كثير من الكتب، لذلك فإن الفائدة الرئيسية من إنشاء موقع لتعليم الهيروغليفية على شبكة الإنترنت هي دعم التعليم والتعلم والبحث عن اللغة المصرية القديمة؛ حيث تم تصميم هذا الموقع ليكون نموذجًا للمواقع الإلكترونية والتي أصبحت واحدة من الأدوات الهامة في التعليم الإلكتروني.

ولقد اعتمد مركز الخطوط على أساتذة أكاديميين وباحثين متخصصين في مجال اللغة المصرية القديمة لجمع المادة العلمية، وتم ترجمتها إلى الإنجليزية حتى يخرج الموقع باللغتين العربية والإنجليزية حتى تكون الاستفادة منه أعم وأشمل. 

وقال الدكتور أحمد منصور؛ نائب مدير مركز الخطوط بمكتبة الإسكندرية، إن الموقع يحتوي الموقع على العديد من الموضوعات المختلفة، يبرز من خلالها مراحل تطور اللغة المصرية القديمة من خلال دروس متعددة، يستطيع فيها الدارس أن يتعلم خطوة بخطوة كيف يقرأ الهيروغليفية، بدءًا من اتجاهات العلامات، الأفعال، الأسماء، قراءة الخراطيش الملكية، وصيغ القرابين. ولقد صاحبت هذه الدروس مجموعة من الاختبارات التفاعلية لتمكين المستخدم من تطبيق ما درسه. وتم إعداد هذه الاختبارات على مستويين وتم ترتيبها وفقًا لدرجة صعوبتها.

وكخطوة تنفيذية، تبنَّى الموقع هدفًا أساسيًّا وهو إعداد قاموس للعلامات الهيروغليفية باللغتين العربية والإنجليزية؛ وذلك بسبب ندرة مواقع تعليم الهيروغليفية التي تستهدف الجمهور الناطق باللغة العربية، وهو قاموس طويل الأجل يتم تزويده بشكل مستمر مع استمرارية زيادة العلامات والكلمات والموضوعات التعليمية الأخرى. يتضمن القاموس ما يقرب من 6900 كلمة باللغة المصرية القديمة ومرادفاتها مع تعدد محاور البحث سواء بالعلامة أو بالكلمة أو بالقيمة الصوتية التي ستمكن الباحثين من التعرف على كافة العلامات بمنتهى السهولة. ولقد أُثري الموقع أيضًا بدليل عملي لقراءة النصوص المصرية القديمة من خلال "دعنا نقرأ"؛ حيث يساعد المستخدم على استكشاف الصور والتعرف على العلامات الهيروغليفية بسهولة؛ حتى يقرأ النص بمفرده. ويرافق هذه الصور الدلالة الصوتية والترجمة للنص.

ولقد اهتم فريق العمل بمركز الخطوط بإضافة مجموعة من المقالات المختلفة والتي تلقي الضوء على قصة اكتشاف حجر رشيد، وموضوعات عدة متعلقة بالكاتب المصري وأدواته ومواد الكتابة في مصر القديمة، فضلاً عن إضافة العديد من المراجع والمصادر والحوليات العلمية الإلكترونية والتي تخدم المحتوى العلمي للموقع.