غلق عملية التصويت