ذكرى ميلاد الرائد الأول للمسرح المصري والعربي

هو سينمائي ومسرحي لبناني صاحب النقلة النوعية في المسرح وصاحب الفضل في تعريب عدد كبير من المسرحيات، ولد جورج إلياس أبيض في 5 مايو 1880 في بيروت بلبنان، حصل على دبلومة التلغراف عام 1897، ثم هاجر إلى مصر وهو في 18 من عمره.

وبعد عام عمل ناظرًا في محطة سكك حديد الإسكندرية، وفي عام 1904 شاهده الخديوي عباس بعد أن دعاه جورج لمشاهدته في مسرحية مترجمة “برج نيل” لأنه كان يرغب في دراسة المسرح بالخارج، وبالفعل أعجب به الخديوي وأرسله إلى باريس لدراسة الفن ثم عاد إلى مصر في عام 1910ومعه فرقة فرنسية تحمل اسمه وقدم عروضًا بالفرنسية.

 

وبعد عامين من عودته نصحه سعد زغلول وزير المعارف في ذلك الوقت ، باستبدال الفرنسية بالعربية الفصحى ليبدأ في تقديم عروضه المعربة على مسرح دار الأوبر بالقاهرة، واندمج أبيض بفرقته مع فرقة عكاشة عام 1913، كما اندمج مع فرقة سلامة حجازي عام 1921 ثم فرقة رمسيس.

 

دعته حكومة تونس عام 1921 ليشرف على تأسيس فرقتها القومية، كما استعانت به مصرعام 1935 لإنشاء الفرقة القومية المصرية. قدم أول فيلم غنائي مصري أنشودة الفؤاد عام 1932 وكان أول نقيب للممثلين في مصر عام 1943.

 

وعندما افتتح المعهد العالي للفنون المسرحية عام 1944عين جورج أبيض أستاذاً للتمثيل والإخراج. قدم هو وفرقته أكثر من 130 مسرحية مترجمة ومؤلفة طوال 20عاما ومن اهم اعماله : عطيل، اوديب الملك، ترويض النمرة، تاجر البندقية، صلاح الدين وملكة اورشليم، انا الشرق، ارض النيل .

 

ونظرًا لجهوده المتوالية في إنهاض المسرح، منحه الملك فاروق عام 1945، رتبة الباكوية من الدرجة الأولى، وفي عام 1952 عين مديرًا للفرقة المصرية للتمثيل والموسيقى، ولكنه استقال في يوليو عام 1953لظروف صحية، وأشهر إسلامه هو وأسرته، تزوج الفنانة دولت أبيض عام 1923، وظل يعمل بالتدريس في معهد الفنون المسرحية إلى أن وافته المنية في عام 1959.