"نيويورك تايمز" ترصد مأساة العرب خلال ١٧عاما
أصدرت مجلة "نيويورك تايمز" عدداً خاصاً تم تكريسه بأكلمه لموضوع واحد استغرق جميع صفحات العدد، الأمر الذي يحدث لاول مرة في تاريخ هذه المجلة.
موضوع العدد هو الكارثة التي حلت بالعالم العربي خلال١٠٠سنة ،ولكنها ركزت على فترة بداية العدوان الأمريكي والبريطاني على العراق واحتلاله في عام 2003.
ذلك العدوان والاحتلال الأمريكي لم يدمر نظام البعث العراقي فقط، بل دمر الدولة العراقية، وخلق الظروف الملائمة لولادة داعش وأمثالها من المنظمات الإرهابية، وقضى على العالم العربي وحوّله إلى منطقة ملتهبة، ومصدر لأزمة لاجئين عالمية، كما أعطى إشارة الانطلاق لعصر الإرهاب الذي يضرب العالم اليوم ويقض مضاجع البشرية، علي خلفية ما يسمى :الربيع العربي" كواحد من النتائج الثانوية والهزات الارتدادية للكارثة، وتقدر مصادر دولية أن خسائر الوطن العربي بلغت 830 مليار دولار، هذا فضلاً عن الدمار الحاصل في تونس وليبيا واليمن والعراق وسوريا، ولولا ثورة الشعب المصري ومساندتها من القوات المسلحة المصرية لكانت مصر قد ضاعت مثل غيرها.
ما يحدث في العالم العربي لا يمكن أن بمرحلة من التاريخ العربي وصفت بعصر الانحطاط، فالانحطاط الذي يشهده الوطن العربي اليوم غير مسبوق في التاريخ، خاصة وأنه يحدث في عصر تحرز فيه الشعوب مزيداً من التقدم والارتقاء.
والعرب يحاربون العرب في اليمن ويدمرون البلاد، والعرب يحاربون العرب في سوريا ويدمرون سوريا ، والعرب يحاربون العرب في ليبيا ويدمرون ليبيا، والعرب يحاربون العرب في العراق ويدمرون العراق. ومع أن الإرهابيين يشنون حربهم على الإنسانية باسم الإسلام فإن 70% من ضحاياهم مسلمون.
لا توجد أية مؤشرات على أن هناك مستقبلاً عربياً أفضل ، فمعظم الجروح العربية نازفة وملتهبة وتستعصي على الشفاء، وأي مستقبل لمجتمعات لم تعد تعتبر نفسها مجتمعات وطنية بل مكونات اجتماعية، تنقسم على أساس الدين أو المذهب أو الطائفة أو العرق.
وإسرائيل ليست مسؤولة عما يفعله العرب بأنفسهم ومن حقها أن تشعر بالراحة والأمان طالما أن العرب تكفلوا بتدمير بلادهم.
..وإلي تفاصيل الحكاية كما يرويها الكاتب الأمريكي "سكوت أندرسون".
قبل أن يقود سيارته إلى شمال العراق ، قام الدكتور آزار ميرخان بتغيير ملابسه الغربية إلى اللباس التقليدي لمحارب البيشمركة الكردي: سترة صوفية قصيرة ضيقة فوق قميصه ، وبنطال فضفاض ، وربطة عنق عريضة. كان يعتقد أيضًا أنه يجلب معه بعض الملحقات. وشمل ذلك سكينًا قتاليًا ، مدسوسًا بدقة في خصر حزامه ، بالإضافة إلى مناظير قناص ومركبة نصف آلية محملة .45. إذا تحولت الأمور إلى دغدغة بشكل خاص ، فإن بندقية هجومية M-4 توضع في متناول اليد على المقعد الخلفي ، مع وجود مشابك إضافية في القدم جيدًا. هز الطبيب كتفيه. "إنه حي سيء." كانت وجهتنا في ذلك اليوم في مايو 2015 مكان حزن آزار الأكبر ، الذي لا يزال يطارده. في العام السابق ، قطع مسلحو تنظيم الدولة الإسلامية رقعة قاتلة عبر شمال العراق ، مما أدى إلى إبعاد جيش عراقي أكبر حجماً بكثير ، ثم حوّل انتباههم إلى الأكراد. كان عازار قد كهن بدقة أين كان قتلة داعش على وشك الضرب ، وكان يعلم أن عشرات الآلاف من المدنيين يقفون عاجزين في طريقهم ، لكنهم لم يتمكنوا من جعل أي شخص يستجيب لتحذيراته. في يأس ، ملأ سيارته بالبنادق وهرع إلى مكان الحادث ، فقط ليأتي إلى مكان في الطريق حيث رأى أنه قد فات ساعات. قال عازار: "كان الأمر واضحًا للغاية. لكن لم يرغب أحد في الاستماع ". في ذلك اليوم ، كنا نعود إلى المكان الذي كان فيه المحاربون الأكراد الأسطوريون في شمال العراق قد هُزموا وطُردوا ، حيث كان د. عازار طبيب مسالك بولية ممارس ، ولكن حتى من دون القوة النارية والوقوف المحارب ، فإن الرجل البالغ من العمر 41 عامًا سوف ينضح بهالة الصياد. يمشي مشية غريبة تصدر القليل من الصوت ، ويميل في المحادثة إلى ثني ذقنه والتحديق من تحت عينيه الثقيلتين ، بدلاً من رؤية مسدس. مع أنفه البارز وبومبادور الأسود النفاث ، يحمل تشابهًا عابرًا مع جوني كاش الشاب. كان السلاح مكملاً أيضًا لفلسفة الطبيب الشخصية ، كما تم التعبير عنها في مشهد من أحد أفلامه المفضلة ، "الطيب والسيئ والقبيح" عندما استحم إيلي والاش على حين غرة من قبل رجل يسعى لقتله. بدلاً من إطلاق النار على والاش على الفور ، يذهب القاتل المحتمل إلى مناجاة منتصرة ، مما يسمح للاش بقتله أولاً. "عندما تضطر للإطلاق، اطلق؛ ونقلت عازار من الفيلم. هذا نحن الأكراد الآن. هذا ليس وقت الحديث ، ولكن وقت إطلاق النار ". أزار هو واحد من ستة أشخاص تم تأريخ حياتهم في هذه الصفحات. الستة من مناطق مختلفة ، ومدن مختلفة ، وقبائل مختلفة ، وعائلات مختلفة ، لكنهم يشاركون ، إلى جانب ملايين الأشخاص الآخرين في الشرق الأوسط ومنه ، تجربة تفكك عميق. لقد تغيرت حياتهم إلى الأبد بسبب الاضطرابات التي بدأت في عام 2003 مع الغزو الأمريكي للعراق ، ثم تسارعت مع سلسلة الثورات والتمردات التي أصبحت تُعرف مجتمعة في الغرب باسم الربيع العربي. وهم يواصلون اليوم عمليات النهب التي يمارسها تنظيم الدولة الإسلامية والهجمات الإرهابية والدول الفاشلة. بالنسبة لكل من هؤلاء الأشخاص الستة ، تبلورت الاضطرابات من خلال حدث فردي محدد. بالنسبة إلى آزار ميرخان ، جاء على الطريق إلى سنجار ، عندما رأى أن أسوأ مخاوفه قد تحققت. بالنسبة إلى ليلى سويف في مصر ، جاء ذلك عندما انفصل شاب عن حشد من المتظاهرين السريع لاحتضانها ، واعتقدت أنها تعرف أن الثورة ستنجح. بالنسبة لمجدي المنقوش في ليبيا ، جاء ذلك وهو يسير عبر منطقة مميتة مميتة ، وغمرته نشوة مفاجئة ، شعر بالحرية لأول مرة في حياته. بالنسبة لخلود الزيدي في العراق ، جاء ذلك عندما أدركت أخيرًا ، ببضع كلمات تهديدية من صديقة سابقة ، أن كل شيء عملت من أجله قد انتهى. بالنسبة إلى مجد إبراهيم في سوريا ، جاء ذلك عندما شاهد محققًا يبحث في هاتفه المحمول عن هوية "جهاز التحكم ، كان يعلم أن إعدامه كان يقترب في هذه اللحظة. بالنسبة لوقاز حسن في العراق ، وهو شاب ليس لديه اهتمام واضح بالسياسة أو الدين ، جاء ذلك في اليوم الذي ظهر فيه مسلحو داعش في قريته وعرضوا عليه الاختيار.
على الرغم من تباين تلك اللحظات ، فقد مثل كل من هؤلاء الأشخاص الستة معبرًا ، وهو ممر إلى مكان لن يكون هناك عودة منه أبدًا.
هذه التغييرات، بالطبع - تضاعفها ملايين الأرواح - تعمل أيضًا على تغيير أوطانهم ، والشرق الأوسط الكبير ، وبتوسيع لا مفر منه، العالم بأسره.
التاريخ لا يتدفق أبدا بطريقة يمكن التنبؤ بها. إنه دائمًا نتيجة لتيارات وأحداث تبدو عشوائية، يمكن تحديد أهميتها - أو في كثير من الأحيان، متنازع عليها - فقط في الإدراك المتأخر. ولكن حتى مع الأخذ في الاعتبار الطبيعة المتقلبة للتاريخ، فإن الحدث الذي يُنسب إليه الفضل في اندلاع الربيع العربي لم يكن من الممكن أن يكون بعيد الاحتمال: انتحار بائع فواكه وخضروات تونسي فقير احتجاجًا على مضايقات الحكومة.
بحلول الوقت الذي توفي فيه محمد البوعزيزي متأثراً بجراحه في 4 يناير 2011 ، كان المتظاهرون الذين خرجوا في البداية إلى الشوارع التونسية للمطالبة بالإصلاح الاقتصادي يطالبون باستقالة زين العابدين بن علي ، رئيس البلاد القوي لمدة 23 عامًا.
في الأيام اللاحقة، نمت تلك المظاهرات من حيث الحجم والكثافة - ثم قفزت بعد ذلك على الحدود التونسية بحلول نهاية شهر يناير، اندلعت احتجاجات مناهضة للحكومة في الجزائر ومصر وعمان والأردن.
وكانت هذه فقط البداية. بحلول نوفمبر، بعد 10 أشهر فقط من وفاة البوعزيزي ، أُطيح بأربع أنظمة حاكمة في الشرق الأوسط ، وخضعت نصف دزينة من الحكومات الأخرى المحاصرة فجأة لتغييرات أو وعدت بالإصلاحات، وكانت المظاهرات المناهضة للحكومة - بعضها سلمي، والبعض الآخر عنيف - تنتشر في قوس عبر العالم العربي من موريتانيا إلى البحرين. بصفتي كاتبًا ذا خبرة طويلة في الشرق الأوسط ، فقد رحبت في البداية بتشنجات الربيع العربي - في الواقع ، اعتقدت أنها تأخرت كثيرًا، في أوائل السبعينيات ، سافرت عبر المنطقة عندما كنت صبيًا صغيرًا مع والدي ، وهي رحلة أثارت إعجابي بالإسلام وحبي للصحراء.
كان الشرق الأوسط أيضًا موقع غزوتي الأولى في مجال الصحافة عندما قفزت في صيف عام 1983 على متن طائرة متوجهة إلى مدينة بيروت المحاصرة على أمل العثور على عمل كمحترف. على مدى السنوات اللاحقة ، انخرطت مع فصيلة من الكوماندوز الإسرائيليين في شن غارات في الضفة الغربية.
وتناول العشاء مع مغيري الجنجويد في دارفور ؛ مقابلات مع عائلات الانتحاريين، وفي النهاية، توقفت لمدة خمس سنوات عن صحافة المجلات لكتابة كتاب عن الأصول التاريخية للشرق الأوسط الحديث.
في رحلاتي المهنية على مدى العقود ، لم أجد أي منطقة أخرى تنافس العالم العربي في ركوده المطلق. بينما سجل الليبي معمر القذافي رقماً قياسياً لطول العمر في الشرق الأوسط مع ديكتاتوريته التي استمرت 42 عامًا ، لم يكن الأمر مختلفًا في أي مكان آخر ؛ بحلول عام 2011 ، كان أي مصري يقل عمره عن 41 عامًا - وكان هذا يمثل حوالي 75 بالمائة من السكان - قد عرف رئيسين فقط ، بينما عاش سوري من نفس العمر حياته أو حياتها بأكملها تحت سيطرة الأب و - ابن سلالة الأسد. جنبا إلى جنب مع الركود السياسي، في العديد من الدول العربية تكمن معظم أدوات القوة الاقتصادية في أيدي الأوليجارشية الصغيرة أو العائلات الارستقراطية.
بالنسبة لأي شخص آخر، كان السبيل الوحيد للأمن المالي هو الخوض في وظيفة داخل بيروقراطيات القطاع العام المتضخمة بشكل كبير ، الوكالات الحكومية التي غالبًا ما كانت هي نفسها آثارًا على المحسوبية والفساد. في حين أن المبلغ الهائل من الأموال التي تتدفق على الدول الغنية بالنفط وقليلة السكان مثل ليبيا أو الكويت قد تسمح بدرجة من الازدهار الاقتصادي، لم يكن هذا هو الحال في الدول الأكثر كثافة سكانية ولكنها فقيرة بالموارد مثل مصر أو سوريا، حيث كان الفقر والعمالة الناقصة شديدين - ونظراً للانفجار السكاني الإقليمي المستمر - كانت المشاكل تزداد سوءاً.
شعرت بالارتياح، في الأيام الأولى للربيع العربي، بتركيز غضب الناس. لطالما شعرت أن إحدى أبرز سمات العالم العربي المنهكة هي ثقافة التظلم التي لم يتم تعريفها بما يطمح إليه الناس بقدر ما يتم تحديدها بما يعارضونه لقد كانوا معاديين للصهيونية والغرب والإمبريالية على مدى أجيال، كان حكام المنطقة بارعين في توجيه الإحباط العام تجاه هؤلاء "الأعداء" الخارجيين بعيدًا عن سوء حكمهم. ولكن مع الربيع العربي ، لم يعد كتاب اللعب القديم هذا يعمل فجأة بدلاً من ذلك، ولأول مرة على هذا النطاق الواسع، كانت شعوب الشرق الأوسط توجه غضبها بشكل مباشر إلى الأنظمة نفسها. ثم سارت الأمور بشكل خاطئ بحلول صيف عام 2012 ، كانت ليبيا واليمن - تنزلقان إلى الفوضى والانقسامات، بينما انحدر الصراع ضد حكومة بشار الأسد في سوريا إلى حرب أهلية شرسة.
وفي الصيف التالي في مصر ، أطاح الشعب المصري بحكومة الإخوان.
أما تونس فأصبحت أسيرة كانت الهجمات الإرهابية والسياسيون المتناحرين يمثلون تهديدًا دائمًا للحكومة الهشة. وسط هذه الفوضى، اكتسبت فلول جماعة أسامة بن لادن القديمة، القاعدة ، حياة جديدة ، لماذا انتهى الأمر بهذه الطريقة؟ لماذا بدأت حركة بهذا الوعد السامي سارت بشكل رهيب؟
تجعل الطبيعة المتناثرة للربيع العربي من الصعب تقديم إجابة واحدة. تغيرت بعض الدول بشكل جذري ، حتى عندما تم لمس البعض الآخر بالكاد. كانت بعض الدول التي تمر بأزمة غنية نسبيًا (ليبيا)، والبعض الآخر فقير بشكل مدقع (اليمن) انفجرت بعض الدول ذات الديكتاتوريات الحميدة نسبيًا (تونس) جنبًا إلى جنب مع بعض أكثر البلدان وحشية في المنطقة (سوريا). ونرى نفس نطاق التفاوتات السياسية والاقتصادية في الدول التي ظلت مستقرة ومع ذلك، يظهر نمط واحد، وهو ملفت للنظر، في حين أن معظم الدول الـ 22 التي يتألف منها العالم العربي قد تضررت إلى حد ما من الربيع العربي ، فإن الدول الست الأكثر تضررًا - مصر والعراق وليبيا وسوريا وتونس واليمن - كلها جمهوريات ، وليست ملكية. ومن بين هؤلاء الستة، الثلاثة الذين تفككوا تمامًا لدرجة تثير الشك في أنهم سيعودون مرة أخرى كدول عاملة - العراق وسوريا وليبيا - جميعهم أعضاء في تلك القائمة الصغيرة من الدول العربية التي أنشأتها القوى الإمبريالية الغربية في وقت مبكر القرن ال 20. في كلٍّ منهما ، لم يُعطَ سوى القليل من الاهتمام للتماسك الوطني، وأقل من ذلك الاهتمام بالانقسامات القبلية أو الطائفية. بالتأكيد، توجد هذه الانقسامات الداخلية نفسها في العديد من جمهوريات المنطقة الأخرى، وكذلك في ممالكها ، في الواقع ، جميع الأشخاص الستة المذكورين في المقدمة، باستثناء شخص واحد، ينتمون إلى هذه "الحالات المصطنعة"، وقصصهم الفردية متجذرة في القصة الأكبر لكيفية ظهور تلك الدول، بدأت العملية في نهاية الحرب العالمية الأولى ، عندما قام اثنان من الحلفاء المنتصرين، بريطانيا وفرنسا، بتقسيم أراضي الإمبراطورية العثمانية المهزومة فيما بينهم لغنائم حرب. في بلاد ما بين النهرين، انضم البريطانيون إلى ثلاث مقاطعات عثمانية تتمتع بالحكم الذاتي إلى حد كبير وأطلقوا عليها اسم العراق. ويهيمن العرب الشيعة على أقصى الجنوب من هذه المقاطعات، ويهيمن العرب السنة على الوسط، والأكراد غير العرب في أقصى الشمال. إلى الغرب من العراق، اتبعت القوى الأوروبية نهجًا معاكسًا ، حيث قامت بتقسيم الأراضي الشاسعة من "سوريا الكبرى" إلى قطع أصغر يسهل التحكم فيها. كان الوقوع تحت الحكم الفرنسي هو الدولة الردف الأصغر لسوريا - الأمة الموجودة اليوم بشكل أساسي - والجيب الساحلي في لبنان، بينما استولى البريطانيون على فلسطين وشرق الأردن ، وهي رقعة من جنوب سوريا أصبحت في النهاية إسرائيل والأردن. بعد ذلك بقليل على اللعبة، في عام 1934، انضمت إيطاليا إلى مناطق شمال إفريقيا القديمة الثلاث التي انتزعتها من العثمانيين في عام 1912 لتشكيل مستعمرة ليبيا. للحفاظ على الهيمنة على هذه المناطق المتصدعة ، تبنت القوى الأوروبية نفس نهج فرق تسد الذي خدمها جيدًا في استعمار إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، يتألف هذا من تمكين أقلية عرقية أو دينية محلية للعمل كإداريين محليين، واثقين من أن هذه الأقلية لن تتمرد أبدًا على نظرائها الأجانب خشية أن تبتلعهم الأغلبية المحرومة. لم يكن هذا سوى المستوى الأكثر وضوحًا لاستراتيجية "فرق تسد" التي اتبعها الأوروبيون، ولكن تحت الانقسامات الطائفية والإقليمية في هذه "الأمم" كانت توجد منسوجات معقدة للغاية من القبائل والعشائر الفرعية والعشائر، وهي أنظمة اجتماعية قديمة بقيت المصدر الرئيسي لتحديد الهوية والولاء للسكان مثلما فعل جيش الولايات المتحدة والمستوطنون البيض مع القبائل الهندية في غزو الغرب الأمريكي، فقد أثبت البريطانيون والفرنسيون والإيطاليون براعتهم في تأليب هذه الجماعات ضد بعضها البعض ، حيث قدموا خدمات - أسلحة أو طعامًا أو إعاقات - لفصيل واحد مقابل قتال آخر. الاختلاف الكبير، بالطبع، هو أنه في الغرب الأمريكي، بقي المستوطنون وتم تدمير النظام القبلي بشكل أساسي في العالم العربي غادر الأوروبيون في النهاية.
في ضوء ذلك ، يبدو انتحار محمد البوعزيزي في عام 2011 أقل حافزًا للربيع العربي بقدر ما يبدو ذروة التوترات والتناقضات التي كانت تغلي تحت سطح المجتمع العربي لفترة طويلة في الواقع، في جميع أنحاء العالم العربي، من المرجح أن يشير السكان إلى حدث مختلف، حدث قبل ثماني سنوات من وفاة البوعزيزي، على أنه اللحظة التي بدأت فيها عملية التفكك: الغزو الأمريكي للعراق. حتى أن العديد يشيرون إلى صورة فردية تجسد هذا الاضطراب.
جاء ذلك بعد ظهر يوم 9 إبريل 2003، في ساحة الفردوس وسط بغداد، عندما تم سحب تمثال شاهق للرئيس العراقي صدام حسين، بمساعدة رافعة وسيارة إنقاذ مصفحة أمريكية من طراز M88 ، إلى ساحة المعركة. أرض. بينما اليوم يتم تذكر هذه الصورة في العالم العربي باستياء - كانت رمزية هذا التدخل الغربي الأخير في منطقتهم لا مفر منها تمامًا - في الوقت الذي حفزت فيه شيئًا أكثر دقة، لأول مرة في حياتهم، ما رآه السوريون والليبيون والعرب الآخرون تمامًا كما رآه العراقيون هو أنه يمكن التخلص من شخصية تبدو ثابتة مثل صدام حسين وأن الشلل السياسي والاجتماعي الذي طالما سيطر على أراضيهم الجماعية قد يتم كسرها بالفعل.
ولم يكن واضحًا أن هؤلاء الرجال الأقوياء قد بذلوا بالفعل طاقة كبيرة لربط دولهم، وفي غيابهم، ستبدأ القوى القبلية والطائفية القديمة في ممارسة جاذبيتها المركزية. كان الأمر الأقل وضوحًا هو كيف ستجذب هذه القوات وتصد الولايات المتحدة، رأى رجل واحد على الأقل هذا بوضوح تام خلال معظم عام 2002 ، أرست إدارة بوش الأساس لغزو العراق من خلال اتهام صدام حسين بمتابعة برنامج أسلحة الدمار الشامل وربطه بشكل غير مباشر بهجمات 11 سبتمبر. في أكتوبر 2002، قبل ستة أشهر من ميدان الفردوس ، أجريت مقابلة طويلة مع الرئيس الليبي معمر القذافي، وسألته من الذي سيستفيد إذا حدث غزو العراق بالفعل. كان الرئيس الليبي معتادًا على التفكير المسرحي قبل الإجابة على أسئلتي، لكن رده على ذلك كان فوريًا. قال "بن لادن" "لا شك في ذلك.
وقد ينتهي الأمر بالعراق إلى أن يصبح نقطة انطلاق للقاعدة، لأنه إذا انهارت حكومة صدام، فستكون هناك فوضى في العراق. إذا حدث ذلك ، فسيتم اعتبار الإجراءات ضد الأمريكيين جهادًا ".
ابتداءً من إبريل 2015 ، شرعت أنا والمصور باولو بيليجرين في سلسلة من الرحلات الطويلة إلى الشرق الأوسط. بشكل منفصل وكفريق كاتب ومصور، قمنا بتغطية مجموعة من النزاعات في المنطقة على مدار العشرين عامًا الماضية، وكان أملنا في هذه المجموعة الجديدة من الرحلات هو اكتساب فهم أكبر لما يسمى الربيع العربي وما هو عليه بشكل عام. عواقب وخيمة، مع استمرار تدهور الوضع خلال عامي 2015 و 2016 ، توسعت رحلاتنا: إلى تلك الجزر في اليونان التي تتحمل العبء الأكبر من الهجرة الجماعية من العراق وسوريا إلى الخطوط الأمامية في شمال العراق حيث كانت المعركة ضد تنظيم داعش الإرهابي، أكثر قوة. لقد قدمنا نتائج هذا المشروع الذي استمر 16 شهرًا في شكل ست روايات فردية، والتي تنسج ضمن خيوط التاريخ الأكبر، تهدف إلى توفير نسيج لعالم عربي في حالة ثورة ينقسم الحساب إلى خمسة أجزاء، والتي تتقدم بترتيب زمني بالتناوب بين شخصياتنا الرئيسية إلى جانب تقديم العديد من هؤلاء الأفراد، يركز الجزء الأول على ثلاثة عوامل تاريخية ضرورية لفهم الأزمة الحالية: عدم الاستقرار المتأصل في دول الشرق الأوسط المصطنعة، الموقف غير المستقر الذي وجدت الحكومات العربية المتحالفة مع الولايات المتحدة نفسها فيه عندما أجبرت على اتباع سياسات تعارضها بشدة شعوبها والتورط الأمريكي في التقسيم الفعلي للعراق قبل 25 عامًا، وهو حدث لم تتم ملاحظته كثيرًا في ذلك الوقت - وبالكاد منذ ذلك الحين - ساعد في التشكيك في شرعية الدولة القومية العربية الحديثة.
الجزء الثاني مخصص في المقام الأول للغزو الأمريكي للعراق، وكيف أنه وضع الأساس لثورات الربيع العربي في الجزء 3، تتسارع الرواية ونحن نتابع النتيجة المتفجرة لتلك الثورات كما حدثت في مصر وليبيا وسوريا، في الجزء 4، الذي يؤرخ لظهور داعش، والجزء 5، الذي يتتبع الهجرة الناتجة من المنطقة، نحن بصراحة في الوقت الحاضر ، في قلب أكبر مخاوف العالم. لقد حاولت أن أحكي قصة إنسانية، قصة لها نصيبها من الأبطال، وحتى بعض بصيص الأمل. لكن ما يلي، في النهاية، هو تحذير مظلم. اليوم، اندلعت مأساة وأعمال العنف في الشرق الأوسط من ضفافه، مع تدفق ما يقرب من مليون سوري وعراقي إلى أوروبا هربًا من الحروب في أوطانهم، ومن الهجمات الإرهابية في دكا وباريس وخارجها. مع استحضار قضية داعش من قبل القتلة الجماعيين في سان برناردينو وأورلاندو، أصبحت قضايا الهجرة والإرهاب ملتصقة الآن في أذهان العديد من الأمريكيين، لتشكل نقطة اشتعال سياسية رئيسية في الانتخابات الرئاسية المقبلة بمعنى ما، من المناسب أن تعود جذور أزمة العالم العربي إلى الحرب العالمية الأولى ، مثل تلك الحرب.



