محمود صدقي: "مسافر ليل" إسقاط سياسي عالمي

كتبت - هبة جلال

<< علاء قوقة: هذه شخصيتي بـ"مسافر ليل".. ولم أتخوف من التجربة

 

"على السادة ركاب قطار مسافر ليل ركوب القطار خلال خمس دقائق ويقلع من  الساحة الخارجية لمركز الهناجر بدار الأوبرا المصرية".. هكذا يبدأ مصمم القطار محمود فؤاد صدقي رحلته.

 

فيبدأ "الراوي" صفوت الغندور يقص ما يراه الركاب بأعينهم، ويظهر الراكب مصطفي حمزة بعد ذلك في استدعاء التاريخ بذاكرته، فيتمتمم مستعرضا بعض أسماء رموزه كهتلر، وتيمور  لنك وغيرهما.

 

"بوابة روزاليوسف" كانت في هذه الرحلة الليلة وكان لنا حوار مع بطل العرض الدكتور "علاء قوقة"، والمخرج "محمود فؤاد صدقي":

 

** بداية ما الفكرة التي تدور حولها المسرحية، وما دورك بها؟

 

المسرحية تدور بأحد قطارات السكة الحديد ليلا بالسكة الحديد ويبدأ الراوي سرد الحكاية الخاصة براكب التقي بعامل التذاكر الذي مارس عليه القهر وهذا هو الهيكل العام الخاص بالموضوع كما أنه يقتله بحجه ساخره نستطيع القول بأن الاتهام بشع لدرجة غير طبيعية حتي يجد له ذريعه للقتل وبالنهاية نكتشف بأن الجريمة الراكب هو من ابتكرها.

 

وأجسد شخصية عامل التذاكر الذي يجسد شخصية "الإسكندر،عشري السترة" وأقتل الراكب بالنهاية والراوي بالنهاية يجد نفسه متورطا بحمل الجثه معه ، فهي حالة كوميديا سوداء وهذا هو الأطار الذي وضعه به المؤلف والكاتب صلاح عبدالصبور.

 

** كيف تعاملت مع شخصيتك بالعمل على الورق وحولتها لمشاهد؟

 

قمت بعمل مرحلة هامة وهي مرحلة التحليل الكامل للنص  حتي أفهمه جيدا وأفهم المفردات التي كان يلعب عليها المؤلف وأعرف رؤية المخرج في وضع قطار للعرض بدلا من المسرح المعتاده عليه.

 

فوضعت لنفسي مرتكزات لتركيبة الشخص الذي يمثل  القهر بوجه عام أو السلطة القاهرة بمعني أدق وأخذت من مفردات الكاتب واستكملت بمخيلتي كيف تكون الشخصية .

 

 

** شخصيتك في "مسافر ليل" والدكتور علاء قوقة، من أضاف للآخر؟

 

المؤلف هو من يضيف للشخصية من البداية لان الممثل مهما كان ينطلق من الأبداع الاولي الخاص بالكاتب فيسمونه ابداع من الدرجة الاولي ،فما يأتي بعد أبداع المؤلف يسمي أبداع من الدرجة الثانية،فالممثل من الممكن أن يأخذ من المؤلف وممكن يختلف معه وممكن يقدم شكل جديد وبالنهاية أتعامل مع الشخصية من خلال الورق .

 

** "مسافر ليل" شهدت نجاحا لافتا، رغم فكرتها الجديدة، فكيف بدأت الفكرة؟

 

فكرة "مسافر ليل" جاءت لي منذ كنت طالب بالسنة الثالثة في معهد الفنون المسرحية منذ خمس سنوات،وأحببت عمل الفكرة بمسرح هلبة الأيطالي ولكني شعرت بأن فكرته ستخنقني بفكرة الابداع حيث أنني كنت أريد بناء قطر وهلبة الإيطالي به  قواعد كثيره تحكمني،فبدءت عندما علمت بعمل مسرح الساحة بالهناجر فقمت بتقديم العمل المسرحي به وقررت ان يكون هذا اول عمل أحترافي خاص بي، وهذا النص بالنسبة لي السهل الممتنع حيث أني لدي أفكار اصعب وتحتاج ميزانية اعلي بكثير.

 

 

** هل كانت مجزافة منك تقديم العرض بطريقة عكس المعتاد عليه لتقديم العرض المسرحي؟

 

فكرة تقديم النص بهذا الشكل بكل تأكييد مجزافة وجراه كما أنني أعتبره سلح ذو حدين حيث أنه أذا حقق العمل نجاحا سأجد مدح كثير بالفكرة الجديدة والعكس صحيح.

 

** ما مدى ترحيب مركز الهناجر بالفكرة وإنتاجها؟

 

ديكور "مسافر ليل" أكبر ميزاينة في تاريخ أنتاج مركز الهناجر كما أن استاذ محمد الدسوقي بمجرد رؤيته للفكرة رغم وجود مبلغ صغير معي ،الفكرة وجدت ترحيب كبير جدا منه واخبرني بأنها فكره هائلة ويجب الاهتمام بها.

 

وعندما أخبرته بأنني اريد وجود دكتور"علاء قوقة" رحب جدا بوجوده وأخبرني بان احضر كل من أريد ولا أبخل علي العرض بشيء.

 

 

**  ما ردود الأفعال التي وصلتك على العرض وفكرته الجديدة؟

 

في حقيقة الأمر أن الدكتور خالد جلال عندما علم بالفكرة أعجبته كثيرا ورحب بها والمهندس وائل عبد الله أيضا ،وأي شخص من قيادات  الثقافة  يقابلني أجده معجب جدا ويشجعني علي فكرتي هذه.

 

كما أن الدكتور خالد جلال يعطيني دفعة كبيرة، ويشجعني ويؤمني بفكرتي كثيرا أكثر مما أتخيل، ومركز الهناجر بوجه عام وقف بجانبي وساندني حتى خرجت فكرتي للنور.

 

 

** هل "مسافر ليل" إسقاط سياسي على فترة حكم معينة؟

 

"مسافر ليل" تتناول علاقة العبد والسيد بشكل إنساني عالمي، ولا أتحدث من زاوية سياسية حيث أن من قام بـ"مسافر ليل" قبلي قام بعملها بفترات زمنية محددة ، فهدفي بتجربتي أن تعيش سنين طويلة ولا ينتهي بأنتهاء فترة حكم معينة.

 

** الإسقاط السياسي في "مسافر ليل" الهناجر مختلف عما قدم من قبله؟

 

بكل تاكييد فنحن نتناول الجانب الأنساني في علاقة العبد والسيد في أنظمة الحكم الفاشلة سواء الدينية او الأجتماعية او السياسية الذي يصل بنا لمرحلة الارهاب الذي نعيشه في وطنا والعالم الأخر.

 

** ما الأسس والمعايير التي أعتمدت عليها في أختيارك لابطال العمل؟

 

بكل تأكيد أن الدكتور"علاء قوقة" لا غبار عليه، فهو أستاذ التمثيل في معهد الفنون المسرحية، فهو ملم جدا بالتفاصيل وأستطاع ان يلعب دوره بطريقه مختلفه عن كل من قدمه من قبله فهو الذي يحمل عامل التمثيل  علي كاتفيه.

 

ونتطرق بالحديث إلى الراوي الأستاذ صفوت الغندور، المعيد بالمعهد العالي للفنون المسرحية الحالة، التي يمثل بها نفس الشكل الذي كنت أحلم به وأريده.

 

ثم نذهب لشخصية الراوي فتعمدت أختياره شخص هزيل البنيه وضيف كي تتعاطف معه الجماهير منذ أول نظره وهو مصطفى حمزة.

 

 

** النجاح الذي حققته "مسافر ليل" هل كان في حدود المتوقع أم فاق ذلك؟

 

لا أستطيع أن أقول لكِ إنني كنت غير متخوف ومتوقع هذا النجاح، بالعكس فما زلت متخوفا حتى بعد 10 أيام في عرض العمل.

 

وأستطيع قول أن العمل حقق نجاحا فوق المتوقع بعد المهرجان القومي باذن الله أما حتي الان فالامور لم تتضح بعد.

 

** ما مدى وجود إمكانية تصوير العرض وإعادة بثه عبر شاشات التليفزيون؟

 

ليس لدي أي مشكله إذا وجد من يرحب  بذلك يبدأ في الأتفاق مع أدارة الهناجر علي ذلك ويري ألأمكانيات،ويوجد قناة فضائية قد عرضت تصويره لايف ولكن بالوقت الحالي صعب حيثث أن العمل مازال في بدايته.