مستقبل العلاقات المصرية الروسية يختتم فعاليات أيام الثقافة بموسكو

كتب - محمد خضير

تُختتم مساء اليوم في العاصمة الروسية موسكو فعاليات " أيام الثقافة المصرية " التي نظمها المكتب الثقافي لسفارة جمهورية مصر العربية في موسكو واستمرت على مدى أسبوعين حيث يُعقد مساء اليوم لقاءا هاما مع الأكاديمي الكبير ألكسي فاسيليف رئيس معهد  آسيا و إفريقيا و سعادة السفير إيهاب نصر سفير جمهورية مصر العربية في موسكو ويدير اللقاء د.محمد نصر الجبالي المستشار الثقافي ندوة بعنوان " مستقبل وآفاق التعاون الإنساني بين مصر و روسيا ". 

وقال الدكتور محمد نصر. الجبالي المستشار الثقافي لمصر في روسيا : شملت الفعاليات عدد كبير من جلسات العمل والندوات حيث تم تنظيم مائدة مستديرة بعنوان " ماذا يقرأ الروس عن مصر؟ و ماذا يقرأ المصريون عن روسيا ؟ وضمت المائدة عدد من كبار المثقفين و المترجمين و الناشرين و ممثلين عن معهد الترجمة في موسكو و صندوق " العالم الروسي. 

وناقش الحضور اهتمامات القراء في مصر و روسيا و سبل تلبية احتياجاتهم المعرفية بهدف تحقيق التفاهم المتبادل و التقارب بين الشعبين .

كما ناقش المشاركون سبل الدعم من المؤسسات الثقافية و التعليمية و الترجمية للمترجمين و المبادرات التي تقوم بها بعض دور النشر في سبيل نشر ثقافة البلدين .

وأضاف الدكتور نصر الجبالي ان الفعاليات شهدت مشاركة عدد كبير من رموز الاستشراق الروسي ووسائل الإعلام  والمثقفين مثل الإعلامية في قناة روسيا اليوم: آنا بيليكوفا ، و د. فلاديمير بيلياكوف المستشرق الكبير والأستاذ بمعهد الاستشراق بأكاديمية العلوم الروسية ، د. منى خليل المدير التنفيذي لمجلس الأعمال المصري الروسي. 

وكذلك يفجيني دياكونوف المستشرق و المترجم و الشاعر و أستاذ اللغويات وناتاليا شويسكايا الاستاذة بمعهد العلاقات الدولية و المستعربة المعروفة ، وايجور سيد  منسق البرامج الدولية بمعهد الترجمة ، ويلينا خميليوفسكايا منسق برامج اسيا و افريقيا بصندوق " العالم الروسي " وتم بث اللقاءات والفعاليات مباشرة تليفزيونيا و على الانترنت .