البريطانيون ينقلبون على "BBC" بسبب طائرة من دون طيار وسلحفاة

انتقد المشاهدون هيئة الإذاعة البريطانية  "BBC"  بسبب “إجبارها على السياسة” في عرض الضوء المثير للجدل في لندن ليلة رأس السنة الجديدة بعد أن صنعت 300 طائرة من دون طيار شكل قبضة “Black Lives Matter” وألقت بألوان الاتحاد الأوروبي فوق سماء لندن.

 الاحتفال بالعام الجديد في المنازل

كان البريطانيون المحبوسين، قد أجبروا على الاحتفال بالعام الجديد في المنازل وحريصين على توديع عام 2020 البائس، قاموا بضبط “بي بي سي وان” لمشاهدة العرض المسجل مسبقًا المرتقب.

لكن العديد من البريطانيين الغاضبين قالوا إن العرض “أفسدته السياسة” بعد أن صنعت الطائرات بدون طيار شكل قبضة "BLM" وسلحفاة مع إفريقيا على صدفتها خلال محاضرة حول تغير المناخ ألقاها السير ديفيد أتينبورو.

ظهرت القبضة- التي أصبحت مرادفة لحركة Black Lives Matter هذا العام- لأول مرة عندما قرأ فنان الكلمات المنطوقة جورج الشاعر مقتطفًا من قصيدته Coronavirus: The Power of Collaboration.

 

قرأ الكاتب- الذي رفض OBE العام الماضي بسبب "الشر المطلق" للإمبراطورية البريطانية: "المستقبل يحمل خطرًا غير مكشوف، لكن بلا ضغوط. البشرية ليست غريبة على التقدم. وكما أثبتنا، عندما نتعاون، يتبع التقدم سريعًا. 

وأشار الكثيرون أيضًا إلى أن أضواء الافتتاح على جسور التايمز في لندن والشكل الأول الذي ظهر فوق O2 Arena- طائر العندليب- كانا بألوان الاتحاد الأوروبي، بعد ساعة من انتهاء صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وقطعت بريطانيا العلاقات مع الاتحاد الأوروبي.

كما تم تصوير شعار NHS والكابتن Sir Tom Moore في العرض الذي تم إنتاجه لـ"ـ BBC".

 

 

 

وافتقر العرض أيضًا إلى أداء Auld Lang Syne، مع بضع ملاحظات فقط من Hogmanay الكلاسيكي الذي تم عزفه قبل أن تطلق المضيفة Alicia Keys بدلاً من ذلك أغنيتها New York من حفل موسيقي تم بثه من لوس أنجلوس. ولجأ العديد من المشاهدين إلى موقع التواصل الاجتماعي "توتير" للتعبير عن انتقاداتهم، حيث كتب أحدهم: “لقد دمرت السياسة الألعاب النارية في لندن مرة أخرى. أطفئ بعد أربع دقائق”. 

وقال مستخدم آخر على "تويتر" إن العرض "يسير على ما يرام"، لكنه قال إن المنظمين "كان عليهم فقط التخلي عن السياسة".

بينما علق شخص آخر: "حسنًا، كانت احتفالات لندن سياسية إلى حد ما، أليس كذلك! كان من الممكن أن تطلق الألعاب النارية ولديها القليل من الموسيقى، لكن لا”.

وأضاف أحد المشاهدين: “لا أصدق عرض الألعاب النارية في لندن. BLM، كل شيء عن التغيير، طرق جديدة... لم أر الكثير من الثيران المسيسة”.  

 

وليس من الواضح بالضبط من قام بتنسيق العرض الضوئي، الذي سيتم توقيعه من قبل المسؤولين في مجلس مدينة صادق خان ودفع تكاليفه دافعو الضرائب في لندن.

وتضمن العرض أيضًا مقتطفًا من قصيدة كتبها توموس روبرتسون المولود في نيوزيلندا- الذي يحمل اسم توم فوليري- بعنوان الإدراك العظيم. بينما أضاءت الألعاب النارية السماء، قرأ الراوي: “في عام 2020، جاء فيروس جديد في طريقنا. كنا نعرف ما يجب القيام به، لذا ساعدنا على الاختباء. وانقرضت العادات القديمة وأفسحت المجال للجديد. وكل عمل بسيط من أعمال اللطف أصبح الآن مستحقًا له. وبعد ثوانٍ فقط، ظهر طائر في السماء- في إشارة إلى مبنى مستشفيات نايتنجيل- بعد مقطع من بث إخباري يقول: "أضاءت المباني باللون الأزرق، لون هيئة الخدمات الصحية الوطنية".

ولكن الكثيرين تساءلوا لماذا ظهر الطائر أيضًا باللون الأصفر في أجنحته في الليلة التي غادرت فيها المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي إلى الأبد. 

وفي نهاية العرض، ظهر شكل سلحفاة في السماء كما قال السير ديفيد أتينبورو: "عام جديد سعيد. كوكبنا فريد من نوعه. عالم حي من التنوع والعجائب. إنها أيضًا هشة.

 

ومع حلول العام الجديد تأتي فرصة التغيير. وإذا تحركنا، في عام 2021 يمكننا أن نصنع عالمًا مختلفًا. وكما شوهدت ألعاب نارية فوق جسر البرج في العاصمة.

بينما يتابع: يتغير لون السلحفاة ويظهر شكل إفريقيا على صدفتها. معا، يمكننا تغيير الأمور. معًا، يمكننا استعادة منزلنا الهش وجعله عامًا جديدًا سعيدًا لجميع سكان كوكب الأرض.

شارك "خان" مقطعًا من مقطع BLM من العرض مع التسمية التوضيحية: "عرض ليلة رأس السنة لدينا أرسل للتو رسالة عالية وفخورة إلى العالم: لندن تقف معًا ضد العنصرية- الليلة ودائمًا".

ووسم جورج الشاعر واسمه الحقيقي جورج مبانجا في التغريدة. افتتح مبانجا تغطية "بي بي سي" لحفل زفاف الأمير هاري وميجان ماركل بإحدى قصائده وحظيت أعماله بدعم دوق ساسكس.

أكد عمدة لندن أن عرض الألعاب النارية التقليدي لن يستمر في سبتمبر، قائلاً "لا يمكننا تحمل" تجمع أعداد كبيرة من الناس وسط جائحة فيروس كورونا. أطلق على الاحتفالات البديلة اسم "شيئًا يمكن للناس الاستمتاع به وهم في غرفة معيشتهم" في ذلك الوقت. في وقت سابق من المساء، أضاءت الألعاب النارية السماء فوق نيوكاسل في عرض مذهل شاهده الآلاف من نوافذهم.

كانت ساحة ترافالغار الصاخبة في العادة في لندن مهجورة بشكل مخيف مع اقتراب منتصف الليل حيث وضع المسؤولون حواجز لمنع المخالفين للقواعد. 

 

 

لكن بدا أن بعض سكان لندن يدفعون حظهم في وقت مبكر من المساء مع حشود متجمعة في ميدان بيكاديللي وعلى جسر وستمنستر.

بموجب قواعد المستوى 4، يمكن لشخصين فقط من أسر مختلفة الالتقاء في الهواء الطلق، لكن شوهدت الشرطة تتحدث إلى حشود من خمسة على الأقل. تم نقل احتفالات Hogmanay التقليدية في اسكتلندا على الإنترنت هذا العام، حيث حذر الوزير الأول نيكولا ستورجون الناس في وقت سابق من الاحتفال "بمسؤولية وبما يتماشى مع القيود".

وأضافت: “لأكون واضحًا، ولا يسعدني أن أقول هذا، فهذا يعني عدم التجمعات، ولا الحفلات المنزلية، ولا الصدارة وبدلاً من ذلك، يجب أن نجلب عام 2021 في منازلنا مع أسرنا فقط. تم التخلي عن بلاكبول- وهي نقطة ساخنة تقليدية أخرى في ليلة رأس السنة الجديدة- من قبل المواطنين الملتزمين بالقواعد الذين بقوا في المنزل. وشهدت ليدز وبرمنجهام وكارديف أيضًا شوارع شبه فارغة حيث ظل السكان المحليون المصابون بفيروس كوفيد في منازلهم. في حين تجمع المحتفلون بـ"في Primrose Hill، في الهواء الطلق في مجموعاتهم المنزلية لمشاهدة الألعاب النارية في الحديقة الخلفية للناس وهي تنفجر عبر أفق المدينة.

وفي تناقض صارخ مع بقية المملكة المتحدة، تم تصوير السكان المحليين في جزر سيلي وهم يستمتعون بمشروب ليلة رأس السنة الجديدة في الحانات الثلاث الوحيدة في إنجلترا المفتوحة الليلة. وسكان الجزر البالغ عددهم 2000 نسمة هم الجزء الوحيد من إنجلترا الذي لا يزال في المستوى 1، مع انتقال جميع الأجزاء الأخرى من البلاد إلى المستويات 3 أو 4.

ويوجد عادة حوالي عشر حانات في الأرخبيل، لكن تم إغلاق عدد منها هذا العام، مما يترك للمقامرين خيارات قليلة للترحيب في عام 2021، ولكن أكثر من تلك الموجودة في البر الرئيسي.

وعلى الرغم من أن القواعد واضحة في حظر التجمعات، لا يزال الآلاف  يخططون لحضور حفلات الهذيان غير القانونية وحفلات الشوارع. لكن 96 في المائة من البريطانيين يخططون للبقاء في المنزل الليلة، وفقًا لاستطلاع يوجوف.