بابا الفاتيكان يصلي بـ"اللغة العربية" من أجل القتلى في حروب العراق

صلى البابا فرنسيس في آخر زيارته التاريخية إلى العراق؛ من أجل القتلى في حروب العراق، على خلفية مؤلمة من أنقاض أربع كنائس مهدمة في مدينة الموصل الشمالية، التي عانت من دمار واسع النطاق في الحرب ضد تنظيم داعش.

عندما زغردت النساء وأطلقت حمامة بيضاء في إشارة إلى السلام، افتتح فرانسيس نصبًا تذكاريًا للموتى في اليوم الأخير من زيارته للعراق.

بالكلمات المترجمة إلى العربية، صلى فرنسيس: "إذا كان الله هو إله الحياة- فهو كذلك- فمن الخطأ أن نقتل إخوتنا وأخواتنا باسمه، إذا كان الله هو إله السلام - فهو كذلك - فمن الخطأ أن نشن الحرب باسمه. إذا كان الله هو إله المحبة- فهو كذلك- فمن الخطأ أن نكره إخوتنا وأخواتنا".

وختم الصلاة قائلًا: "نعهد إليكم كل الذين قطعت حياتهم على الأرض بفعل عنف إخوتهم وأخواتهم؛ كما ندعو لكم من تسبب في مثل هذا الأذى لإخوانهم وأخواتهم، عسى أن يتوبوا، متأثرين بقوة رحمتك.

كان تنظيم داعش الإرهابي قد استولى على الموصل صيف 2014 وحكم المدينة وفقًا لتفسيره الوحشي للشريعة الإسلامية حتى عام 2017، عندما قامت القوات العراقية والدولية بتحرير المدينة بعد شهور من القتال العنيف الذي أسفر عن مقتل آلاف المدنيين.

رحب رجال الدين الإسلامي والمسيحي في الموصل بزيارة البابا فرنسيس للمدينة العراقية التي دمرتها الحرب ودعوا المسيحيين الذين فروا من هجوم تنظيم الدولة الإسلامية إلى العودة.

وفي مشهد مؤثر لم يكن من الممكن تخيله قبل بضع سنوات فقط، صعد البابا منصة في ساحة مدينة محاطة بالكنائس التي تعرضت للقصف والمباني الأخرى لإيصال رسالة سلام ووحدة.

شارك القس رائد كالو، الكاهن الوحيد في ثاني أكبر مدن العراق، قصته بين الحشد وأمام البابا، وقد فر مع معظم أتباعه من 500 عائلة مسيحية عندما اجتاح تنظيم داعش الإرهابيين، المدينة في يونيو 2014.

لكنه قال إنه عاد قبل ثلاث سنوات، بعد أن هزمت القوات العراقية والدولية المتطرفين في حملة شاقة تركت معظم المدينة في حالة خراب، قال: "استقبلني إخواني المسلمون بعد تحرير المدينة بحفاوة وحفاوة كبيرة".

لكنه قال إن حوالي 70 عائلة مسيحية فقط تقيم في الموصل اليوم، يخشى الباقون العودة وهاجر الكثير منهم إلى الخارج.

كما خاطبت الحشد قتيبة آغا، وهي مسلمة ورئيسة المجلس الاجتماعي والثقافي المستقل لأهالي الموصل، في كلمات رحبت فيها بالبابا فرانسيس، وقالت: "باسم المجلس، أدعو جميع إخوتنا المسيحيين إلى العودة إلى هذه المدينة وممتلكاتهم وأعمالهم".

والمسرح في الموصل حيث سيتحدث البابا فرنسيس محاطا بأطلال الكنائس التي تعرضت للقصف والمباني الأخرى التي دمرت في معركة الحرب ضد تنظيم داعش.

ومن المتوقع أن يصلي البابا من أجل ضحايا الحرب العراقية في ثاني أكبر مدينة في البلاد، والتي حكمها المتطرفون لما يقرب من ثلاث سنوات، وحررت القوات العراقية والدولية الموصل في عام 2017 بعد أشهر من المعارك التي دارت في شوارع المدينة.

مع وجود الأنقاض في الخلفية، من المتوقع أن يوجه فرانسيس مناشدة قوية لمسيحيي العراق للبقاء وإعادة البناء على الرغم من عقود من الحرب وعدم الاستقرار.

ومن المتوقع أيضًا أن يعيد نشر رسالته عن التسامح والأخوة بين الأديان في الدولة ذات الأغلبية المسلمة والتي تضم العديد من الأقليات الدينية.

الساحة هي موطن لأربع كنائس تمثل طوائف مختلفة، وكلها تركت في حالة خراب. عرش احتفالي مطلي بالذهب مع تمثال حمامة ينتظر البابا في مركز الصدارة. وانتشر الآلاف من قوات الأمن العراقية في الموصل التي أغلقت إلى حد كبير بسبب الزيارة.

من مسجد النوري في الموصل ظهر زعيم داعش أبو بكر البغدادي علانية فقط عندما اجتاح التنظيم المنطقة في صيف 2014، أعلن خلال خطبة الجمعة لاتباعه كـ"خليفة".

وقُتل في غارة أمريكية في سوريا عام 2019، لم يعد تنظيم داعش يسيطر على أي أرض في العراق أو سوريا لكنه لا يزال يشن هجمات متفرقة.