بالفيديو.. وصلة رقص لـ"صاحبة الجلالة" في خطاب عيد الميلاد

 تعرضت القناة الرابعة البريطانية لانتقادات بسبب نسختها المزيفة “لخطاب الملكة في يوم عيد الميلاد، والذي شهد نقاش الملكة مع هاري وميجان وكذلك ابنها الأمير أندرو”.

تنتج القناة البريطانية بديلًا لطيفًا للخطاب السنوي لعيد الميلاد، لكن عرض هذا العام أثار غضب المشاهدين، ووصفه البعض بأنه "مثير للاشمئزاز".

هذا العام قدم سخرية من الملكة -مع السخريات تهدف إلى الأمير أندرو، دوق ودوقة ساسكس وبوريس جونسون بعد 25 دقيقة بث الملكة بي بي سي في 03:00. تم بث فيلم `` deepfake '' الذي تم إنشاؤه رقميًا، والذي لعبت دوره الممثلة ديبرا ستيفنسون، بعد ظهر اليوم وكان مليئًا بالكمامات، بما في ذلك النكات حول نقص مناديل المرحاض في بداية الوباء ورأت الملكة تتقن حركاتها للرقص على Tik" Tok".

غضب بريطاني  

لكن لم يكن جميع المشاهدين معجبين، بما في ذلك السياسي نايجل فاراج الذي غرد "كيف يجرؤون" ردًا على الفيديو. ولجأ آخرون إلى  موقع التواصل الاجتماعي تويتر" للتعبير عن غضبهم، حيث كتب أحدهم: "مقرف. كانت الملكة ثابتة في واجبها ولا تزال قوية. فليحفظ الله الملكة.

 وقال آخر: "أنا لست ملكًا حقًا، لكن الملكة تفهمها بشكل صحيح في كل مرة ويحترمها الجمهور ويعجب بها". الرسالة البديلة المزيفة العميقة الذكية للقناة الرابعة على بعد مليون ميل من المزاج العام -وليست ذكية أو مضحكة كما يعتقدون. وخلال البث المثير للجدل الذي دام أربع دقائق، قالت إليزابيث الثانية محاكاة ساخرة: `` الشيء الوحيد الذي أقام الكثير منا هو عائلاتنا، وهذا هو سبب حزني الشديد لرحيل هاري وميجان.

ملكة بريطانيا في خطابها الحقيقي إلي الشعب

وهناك القليل من الأشياء المؤذية أكثر من أن يخبرك أحدهم أنه يفضل صحبة الكنديين ولكن على الأقل ما زلت على مقربة من حبيبي أندرو، يبدو من غير المحتمل أنه سيتوجه إلى أمريكا الشمالية في أي وقت قريب. وتقدم رسالة عيد الميلاد البديلة تحذيرًا صارخًا بشأن المعلومات الخاطئة والأخبار المزيفة.

وأقر بعض الأشخاص على "Twitter" بأهمية رسالة القناة، مع نشر واحد: "كانت الملكة "deepfake" في ذوق سيء، لكنني أشعر أنه في غضون خمس سنوات، سيتم إثبات صحة القناة الرابعة في نهاية المطاف باستخدام مثل هذه الطرق الاستفزازية لتحذيرنا بشأن قدراتها". 

وأظهرت النسخة المصطنعة للملك، التي أنشأها استوديو المؤثرات البصرية Framestore ، الملكة المزيفة وهي تشارك أفكارها حول رحيل هاري وميغان من المملكة المتحدة، والفضيحة المحيطة بدوق يورك وعلاقته بالجاني الجنسي المدان جيفري إبستاين.

وصلة الرقص المزيفة 1

كما أنها تؤدي روتين رقص TikTok وتكشف عن ولعها مع "Netflix and Phil" مع زوجها دوق إدنبرة.  وأضافت خلال البث: `` كان عام 2020 أيضًا عامًا من الأبطال، مثل العاملين الشجعان في الرعاية الصحية " NHS"، الذين أُجبر الكثير منهم على تحمل مخاطر لا تصدق -مثل علاج بوريس جونسون.  أحاطت بها صور أفراد عائلتها وهي تتحدث عن عنوانها.

وفي سياق متصل أصبحت تقنية Deepfake منتشرة بشكل متزايد على مدار السنوات الأخيرة ويمكن استخدامها لإنشاء محتوى "فيديو" مقنع ولكنه مُصنَّع بالكامل لشخصيات بارزة، وعلى الأخص الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما، الذي كان موضوعًا لعدد من مقاطع الفيديو التزييف العميق.

وقام ويليام بارتليت بإخراج العرض الاصطناعي للملكة، الذي ابتكره مبدعو المؤثرات الخاصة في "Framestore"، بصوت ستيفنسون، 48 عامًا، وسيناريو جيمس كيتل.

تُظهر نهاية الرسالة الصور التي تم إنشاؤها بشكل مصطنع تومض قبل أن تختفي لتكشف عن الشاشة الخضراء المستخدمة لتصنيع صور قصر باكنجهام وإظهار أنها في الواقع تصور ملكة جمال ستيفنسون. قالت الممثلة: `` لدي افتتان شديد بتقنية التزييف العميق ولقد درست لسنوات الناس لانتحال شخصياتهم للتلفزيون، لكن الآن يمكنني أن أصبحهم حقًا.

"كممثلة إنه أمر مثير ولكنه مرعب أيضًا إذا فكرت في كيفية استخدام هذا في سياقات أخرى." تم بث رسالة عيد الميلاد البديلة للقناة الرابعة مقابل إذاعة "بي بي سي" للرسالة التلفزيونية الرسمية السنوية للملكة إلى الأمة. تم تسليم النسخة السابقة من قبل دورين ونيفيل لورانس وجون بيركو وكوينتين كريسب.

قال إيان كاتز، مدير البرامج في القناة الرابعة، إن تقنية Deepfake هي الحدود الجديدة المخيفة في المعركة بين المعلومات المضللة والحقيقة. "خطاب عيد الميلاد البديل لهذا العام - الذي ألقاه على ما يبدو أحد أكثر الشخصيات المألوفة والموثوقة في البلاد - هو تذكير قوي بأنه لم يعد بإمكاننا الوثوق بأعيننا، مقنع ولكنه مُصنَّع بالكامل لشخصيات بارزة.

قال المخرج بارتليت: "كان هذا مشروعًا رائعًا طُلب منه توجيهه.

Deepfake هي ميزة عرضية مثيرة للاهتمام من التطورات الحديثة في التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي، وعلى الرغم من أنها تقنية جديدة قوية لصانعي الصور في كل مكان، فهي أيضًا أداة يمكن استخدامها للتحريف والخداع. "باستخدام القناة 4، أردنا إنشاء تسلسل نأمل أن يكون ممتعًا بدرجة كافية بحيث يراه الكثير من الأشخاص، وبالتالي ينشر رسالة حقيقية جدًا مفادها أنه لا يمكن الوثوق بالصور دائمًا."